Hinweis

Ab der Version 1.13.0 wird die Lizenzprüfung der Mobilgeräte aktiviert. Ab dieser Version können nur noch Mobilgeräte verwendet werden, die über die Desktopanwendung gekoppelt wurden. Die maximale Anzahl der koppelbaren Geräte hängt vom Lizenzvolumen ab, welches bei Euregon erworben wurde. Details sowie eine Anleitung zum Koppeln der Mobilgeräte sind hier zu finden.

Enthaltene Versionen

1.13   |   1.14

Release Datum

12.10.2026

Besondere Highlights

In Grundmodul enthalten

Erstellung von Differenzrechnungen

  • Das Drei-Punkte-Menü in der Einzel- und Sammelabrechnung enthält nun "Differenzlauf starten"
  • Der Differenzlauf erstellt Differenzrechnungen, wenn sich Kostenpositionen einer bereits gebuchten und weiterverarbeiteten Urrechnung geändert haben
  • Die Differenzrechnung ist mit der Urrechnung verknüpft und stellt nur einen Differenzbetrag in Rechnung
  • Rechnungen gelten als weiterverarbeitet, wenn sie bereits in einer FiBu-Datei, SEPA-Datei oder DTA-Datei enthalten sind
  • Die Verkettung von Urrechnungen und Differenzrechnungen wird in der Rechnungsliste übersichtlich visualisiert

Ticket Nummer: 3640 | Version: 1.14.0

In Grundmodul enthalten

Neues Design des Durchführungsnachweises - Mobil

  • Anpassung an das neue Desktop Design aus der Version 1.12.0
  • Abgeschlossene Einsätze werden in der Liste immer oben angezeigt und sind filterbar
  • Anzeige eines Fortschrittsbalkens je Einsatz
  • Neuer Button je Einsatz, um direkt in die entsprechende Pflegedokumentation des Bewohners zu gelangen
Neues Design des Durchführungsnachweises Mobil

Ticket Nummer: 2996 | Version: 1.13.0

Features & Neuerungen

Desktop - Version 1.14.0

Thema Beschreibung Ticket Nr.
DSGVO Export von gespeicherten personenbezogenen Daten als Report oder als maschinenlesbares JSON-Format (Pfad: Bewohnerstammdaten / Drei-Punkte-Menü / DSGVO), um dem Auskunftsrecht & dem Recht auf Datenübertragbarkeit für Bewohner gerecht zu werden. 4010 & 4042
Abrechnungsinfo In der Card "Abrechnungsinfo" (siehe Bewohenrstammdaten) können nun veraltete Einträge im Reiter Einkünfte & Sonderpreise gefiltert werden 3782

Mobil - Version 1.14.0

Thema Beschreibung Ticket Nr.
SIS Anzeige der SIS je Bewohner auf dem Mobilgerät 3471
Durchführungsnachweis Analog zur Desktopversion ist es nun auch auf dem Mobilgerät möglich Ad-Hoc Einsätze anzulegen. Der Mitarbeiter kann also selbständig am Mobilgerät einen ungeplanten Einsatz hinzufügen und diesen abzeichnen, was mehr Flexibilität im Pflegealltag bringt. 3968
DSGVO Im Hauptmenü der mobilen App sind unter dem Menüpunkt "Info" weiterführende App-Informationen und die Datenschutzerklärung einsehbar 3295

Desktop - Version 1.13.0

Thema Beschreibung Ticket Nr.
Abrechnung Bei einem Sammelausdruck von mehreren Rechnungen gleichzeitig wird die exakte Reihenfolge übernommen, wie sie zuvor in der Rechnungsliste zu sehen war. Dadurch wird manueller Sortieraufwand der gedruckten Rechnungen reduziert. 4504
Die bewohnerspezifische Card "Abrechnungsinfo" visualisiert nun übersichtlich den Leistungszuschlag zur Begrenzung des pflegebedingten Eigenanteils bei vollstationärer Pflege (SGB XI § 43c), das Debitorenkonto, die Anzahl aktiver Bewohnereinkünfte und die Anzahl aktiver Sonderpreise. (Pfad: Abrechnungsmodul / Einzelabrechnung / Card "Abrechnungsinfo") 4308
Pflegeübergabe
  • Automatischer Pflegeübergabeeintrag bei Neuanlage einer Wunde
  • Automatischer Pflegeübergabeeintrag bei Verheilung einer Wunde
  • Möglichkeit in der Pflegeübergabe nach der Eintragsart "Wundprotokoll" zu filtern
3828
  • Automatischer Pflegeübergabeeintrag bei Neuerstellung eines Maßnahmenplans
  • Möglichkeit in der Pflegeübergabe nach der Eintragsart "Maßnahmenplan" zu filtern
3981
Neue Ausdrucke Die SIS kann nun ausgedruckt werden. Sollten für den Bewohner keine SIS-Daten im Programm hinterlegt sein, wird ein leerer zweiseitiger SIS-Bogen gedruckt, der handschriftlich ausgefüllt werden kann. 384
Einrichtungslogo Es ist nun möglich, als Einrichtungslogo Bilddateien mit beliebigem Seitenverhältnis im Programm einzupflegen. Ab sofort können also auch rechteckige Logos hinterlegt werden, die aktuell nur auf den Rechnungen ausgedruckt werden. (Pfad: Einstellungsmodul / Stammdaten / Einrichtung / Card "Logo") 3440
Maßnahmenplan In den Änderungsinformationen, die bereits existierten, wird nun auch ein Eintrag angezeigt, wann und von wem der Maßnahmenplan freigegeben wurde. (Pfad: Stationärmodul / Versorgung / Maßnahmenplan / Drei-Punkte-Menü / Änderungsinformationen) 3032
Bewohnerbrowser In allen Menüpunkten, in denen ein Bewohner aus dem Browserfenster ausgewählt werden kann (z.B. SIS, Pflegeprotokolle, Pflegedaten, ...) existiert nun die Möglichkeit den Browserinhalt nach Zimmernummer zu sortieren. So kann der Nutzer beim Einpflegen von Daten gedanklich nach der Zimmernummer vorgehen. 941
Jahresabschluss Für Mitarbeiter, die am 1. Januar des Folgejahres kein gültiges Tarifmodell haben, wird der Urlaubsvortrag und der Urlaubsanspruch im Rahmen des Jahresabschlusses nicht automatisch ausgeführt. 3190
Dokumentenverwaltung
  • Sortierung der Dateien in der Bewohner-, Mitarbeiter- und Einrichtungsakte erfolgt nun alphabetisch
  • Ordner, für die der Nutzer keine Berechtigung hat, werden automatisch ausgeblendet
  • Der Datei-Counter, welcher die Anzahl an Dateien in einem Ordner zählt, unterscheidet nun zwischen Dateien, die direkt in dem Ordner liegen, und Dateien, die den Unterordnern zugeordnet sind (siehe Zahl rechtsbündig neben den Ordnern)
  • Weitere UI-Optimierungen
4237

Mobil - Version 1.13.0

Thema Beschreibung Ticket Nr.
Update erzwingen Sobald es umfangreiche Änderungen an der mobilen App gegeben hat und die alte Version von Euregon nicht mehr unterstützt wird, zeigt das Mobilgerät einen Hinweis an, dass eine neue Version installiert werden muss. Die App kann erst wieder verwendet werden, wenn das Update durchgeführt wurde. In dieser Version ist ein Update der mobilen App zwingend erforderlich. 4717
Optimierung der UI Neues Design des Menüs, welches auf dem Home-Bildschirm eingeblendet werden kann. In dem Menü kann die Einrichtung gewechselt und das Übertragungsprotokoll aufgerufen werden. 3732
Vereinheitlichung von Icons in der App und Einführung des neuen UI-Elements "klickbare Cards" auf der Home-Seite und der Pflegedokumentationsseite. 3157 & 4087

Fehlerbehebungen

Version 1.14.0

Thema Beschreibung Impact Ticket
Nr.
Abrechnung Bei einer großen Anzahl an Rechnungen konnte es vereinzelt zu Fehlermeldungen beim Öffnen der Rechnungsliste ohne Zeitraumfilter sowie beim Erstellen größerer Sammelabrechnungen kommen Hoch 4882
Sturzprotokoll Beim Speichern eines Sturzprotokolls erscheint keine Fehlermeldung mehr, wenn eine Bezugsperson ausgewählt wurde, für die kein Verwandtschaftsgrad hinterlegt wurde Mittel 4803
Hilfsmittel Sobald in den Bewohnerstammdaten ein "Hilfsmittel" angelegt wird und als Eigentümer ein hinterlegter Dienstleister ausgewählt wird, kommt keine Fehlermeldung mehr Mittel 4613
Dienstplan Mitarbeiter können nur noch freigegebene Dienstpläne auf der mobilen App einsehen. Zuvor war es auf dem Mobilgerät möglich, alle Dienstpläne (also auch nicht freigegebene) zu sehen Hoch 4743

Version 1.13.0

Thema Beschreibung Impact Ticket
Nr.
Rechteprüfung Die Leistungsträger in den Bewohnerstammdaten können nur gelöscht werden, wenn der Nutzer das Recht "Abrechnungsdetails bearbeiten" hat. Zuvor hat die Rechteprüfung gefehlt. (Pfad: Stationärmodul / Stammdaten / Bewohner / Card "Leistungsträger") Mittel 3715
Dienstplan Kleine UI-Optimierungen Niedrig 4450
  • Wenn ein Mitarbeiter keine Personalnummer hat, wird im Ausdruck "Urlaub" sein Name angezeigt. Zuvor wurde in diesem Fall der Name nicht gedruckt.
  • Wenn ein Mitarbeiter im aktuellen Jahr erst in der Zukunft Geburtstag hat, wird im Ausdruck "Urlaub" das richtige Alter angezeigt. Zuvor wurde der Mitarbeiter ein Jahr älter angezeigt.
Niedrig 4642
Ablaufplan Wenn ein Bewohner in Kurzzeitpflege entlassen wird und kein Entlassungsgrund angegeben wird, werden die entsprechenden Einsätze aus dem Ablaufplan entfernt. Zuvor wurden die Einsätze nicht automatisch entfernt. Mittel 4641
Ersteller: Matthias Regner Erstellungsdatum: 17.09.2026